1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan
♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔

2
00:01:23,740 --> 00:01:27,539
Láska je sladká

3
00:01:29,300 --> 00:01:34,979
Láska je sladká

4
00:01:35,220 --> 00:01:37,979
Epizoda 26

5
00:01:43,680 --> 00:01:44,320
Uh, vy lidi...

6
00:01:46,120 --> 00:01:46,920
Sisi, zpomal.

7
00:01:47,160 --> 00:01:48,240
S...zpomal, zpomal.

8
00:01:48,520 --> 00:01:50,320
Eh, co to běžíš?

9
00:01:52,759 --> 00:01:53,960
Nepřišel vymáhat dluh,

10
00:01:54,080 --> 00:01:55,320
proč běžíš tak rychle?

11
00:01:56,120 --> 00:01:56,759
Uh, Sis

12
00:01:56,840 --> 00:01:59,080
Já... vážně nic nevím.

13
00:01:59,320 --> 00:02:00,160
nevím?

14
00:02:02,760 --> 00:02:04,640
Řekl jsem, že nepřijdeme
vymáhat dluhy,

15
00:02:05,200 --> 00:02:07,000
ale neříkám, že jsi v bezpečí.

16
00:02:07,840 --> 00:02:10,470
Pamatuji si předchozí osobu
kdo mi řekl, že neví,

17
00:02:11,080 --> 00:02:12,400
mám
udělat z toho rybí jídlo.

18
00:02:12,480 --> 00:02:13,040
Stát se krmivem pro ryby?

19
00:02:13,560 --> 00:02:14,160
Ach ano?

20
00:02:16,560 --> 00:02:18,200
Co to děláte?
směrem k Qin Yueyuan?

21
00:02:18,720 --> 00:02:20,040
Zapomněl jsem vám to představit.

22
00:02:20,680 --> 00:02:21,440
On je

23
00:02:21,560 --> 00:02:23,600
profesionální osoba, kterou hledám
od gangsterů.

24
00:02:23,720 --> 00:02:24,800
Známý jako Jingyidao.

25
00:02:24,920 --> 00:02:25,280
Tento…

26
00:02:25,400 --> 00:02:26,640
Rychlý a čistý v akci.

27
00:02:26,760 --> 00:02:27,280
Tao...

28
00:02:27,640 --> 00:02:28,200
Tao...

29
00:02:29,880 --> 00:02:30,840
Bratře Dao.

30
00:02:31,880 --> 00:02:32,640
To...to...to...

31
00:02:32,960 --> 00:02:33,760
Bratře...bratře Dao.

32
00:02:33,920 --> 00:02:35,520
Protože nic nevíš,

33
00:02:36,440 --> 00:02:37,880
pak tě prostě ukončím.

34
00:02:38,320 --> 00:02:38,880
Možná.

35
00:02:39,320 --> 00:02:39,800
Možná.

36
00:02:40,520 --> 00:02:40,880
Bratře Dao.

37
00:02:40,960 --> 00:02:42,000
Bratr Dao, bratr Dao, bratr Dao.

38
00:02:43,160 --> 00:02:44,040
Takhle, nespěchej.

39
00:02:44,480 --> 00:02:45,400
Dej mi trochu času.

40
00:02:46,640 --> 00:02:47,079
Eh!

41
00:02:48,440 --> 00:02:49,120
Sis.

42
00:02:49,400 --> 00:02:49,880
Eh!

43
00:02:50,320 --> 00:02:51,120
Viděl jsi to.

44
00:02:52,000 --> 00:02:53,040
Ten bratr Dao

45
00:02:53,320 --> 00:02:54,600
kousne každého, pokud se zblázní.

46
00:02:54,720 --> 00:02:55,120
Ano

47
00:02:55,240 --> 00:02:56,120
Taky to neumím ovládat.

48
00:02:56,560 --> 00:02:57,280
Takže teď

49
00:02:57,400 --> 00:02:58,920
jsou pouze dvě cesty, které si můžete vybrat.

50
00:02:59,079 --> 00:03:00,040
život a smrt,

51
00:03:00,400 --> 00:03:01,160
Víte, co si chcete vybrat?

52
00:03:01,240 --> 00:03:01,880
Žij, žij, žij.

53
00:03:02,000 --> 00:03:02,960
Samozřejmě jsem si vybral život.

54
00:03:03,360 --> 00:03:04,040
Bratře Dao.

55
00:03:04,640 --> 00:03:05,080
Vybral si život.

56
00:03:05,240 --> 00:03:06,080
Ano, volím život.

57
00:03:06,160 --> 00:03:06,680
Vyberte si život.

58
00:03:07,080 --> 00:03:07,600
Vybrat si život?

59
00:03:07,680 --> 00:03:08,480
Ano, ano, ano.

60
00:03:08,800 --> 00:03:10,600
Pokud ano, řekněte to všem
že víš.

61
00:03:11,200 --> 00:03:11,760
řeknu ti to.

62
00:03:12,080 --> 00:03:12,960
Všechno ti řeknu.

63
00:03:13,240 --> 00:03:14,080
Linda.

64
00:03:14,480 --> 00:03:15,880
Linda mi řekla, abych to udělal.

65
00:03:16,480 --> 00:03:17,600
Stalo se to v té době

66
00:03:17,880 --> 00:03:18,920
takhle.

67
00:03:19,260 --> 00:03:23,380
<i>Cao Heng, v té době generální ředitel společnosti C</i>
<i>Před pěti lety</i>

68
00:03:19,320 --> 00:03:21,200
Je to tentokrát možné?
jednání s Jiang Yaomingem,

69
00:03:21,360 --> 00:03:22,480
vše záleželo na řediteli Caovi.

70
00:03:23,040 --> 00:03:25,320
Pokud bude úspěšná, profituje z toho všichni.

71
00:03:24,780 --> 00:03:32,780
<i>Linda, výkonná ředitelka oddělení
Investiční bankovnictví MH Securities v té době</i>

72
00:03:25,760 --> 00:03:26,520
Pokud…

73
00:03:29,240 --> 00:03:30,720
Samozřejmě by neexistovalo žádné „kdyby“.

74
00:03:31,480 --> 00:03:32,800
Nemyslím si, že selžeš.

75
00:03:32,960 --> 00:03:34,200
ale,

76
00:03:34,640 --> 00:03:36,440
Není to příliš riskantní?

77
00:03:37,680 --> 00:03:39,760
Pokud ano
podle toho, co jsem řekl,

78
00:03:40,240 --> 00:03:41,480
pak to určitě půjde.

79
00:03:44,720 --> 00:03:45,160
Dobrý.

80
00:03:47,579 --> 00:03:50,020
<i>Jiangnan Flavour Food</i>

81
00:03:47,880 --> 00:03:48,680
Manažer továrny Yin.

82
00:03:49,240 --> 00:03:52,320
Slyšel jsem to nedávno
Vaše továrna dostala velký projekt.

83
00:03:52,880 --> 00:03:55,280
Náhodou mám spoustu hovězího.

84
00:03:55,520 --> 00:03:57,760
Jen je potřeba vyměnit
hovězí maso v surovině

85
00:03:58,600 --> 00:04:00,880
být mým produktem.

86
00:04:01,120 --> 00:04:01,800
já vím

87
00:04:01,460 --> 00:04:04,340
<i>Yin Zaizhong, vedoucí výrobní linky
PT. Jiangnan Flavour Food</i>

88
00:04:01,920 --> 00:04:04,360
to vám dělá věci velmi obtížné.

89
00:04:04,680 --> 00:04:08,200
Ale nějak spolu tyto věci souvisí
se životem vaší dcery.

90
00:04:09,160 --> 00:04:10,280
S těmito penězi,

91
00:04:10,440 --> 00:04:12,080
můžete si to hned vzít
jít na operaci.

92
00:04:12,560 --> 00:04:15,280
Malé děti jsou nevinné.

93
00:04:18,440 --> 00:04:18,880
Pojď.

94
00:04:19,640 --> 00:04:20,480
Bavte se šťastně spolupracovat.

95
00:04:21,440 --> 00:04:22,520
Pojď.

96
00:04:30,600 --> 00:04:31,560
Gratuluji řediteli Cao

97
00:04:31,920 --> 00:04:33,480
podařilo získat Taste of Jiangnan.

98
00:04:33,960 --> 00:04:34,680
Pracujeme spolu rádi.

99
00:04:34,840 --> 00:04:37,120
To vše díky důkladné strategii
od ředitele Linga,

100
00:04:37,060 --> 00:04:42,060
<i>Společnost C</i>

101
00:04:37,280 --> 00:04:39,200
takže náš plán šel velmi hladce.

102
00:04:41,920 --> 00:04:42,840
Tato mise byla úspěšná,

103
00:04:43,360 --> 00:04:44,720
pokud ano, ředitel Cao
může rezignovat.

104
00:04:46,040 --> 00:04:46,760
ředitel Ling.

105
00:04:47,960 --> 00:04:49,560
co tím myslíš?

106
00:04:50,240 --> 00:04:51,720
Dříve odsouhlaseno
společně sdílet zisky,

107
00:04:51,920 --> 00:04:53,520
teď chceš být blázen zapomenout na kůži?

108
00:04:53,760 --> 00:04:54,960
Pane řediteli Cao, špatně jste to pochopil.

109
00:04:55,480 --> 00:04:57,240
Beru na vědomí vaši laskavost.

110
00:04:57,960 --> 00:04:59,000
koneckonců

111
00:04:59,080 --> 00:05:01,000
to vše si zařídíte sami.

112
00:05:01,400 --> 00:05:03,040
Pokud stále žijete v Šanghaji,

113
00:05:03,560 --> 00:05:05,320
by bylo příliš nápadné.

114
00:05:07,880 --> 00:05:09,440
vyhrožuješ mi?

115
00:05:13,440 --> 00:05:14,440
Proč to takhle říkat?

116
00:05:15,480 --> 00:05:17,200
Jsme komunita
kteří mají společné zájmy.

117
00:05:18,160 --> 00:05:19,760
Poté, co opustíš Šanghaj,

118
00:05:19,920 --> 00:05:22,040
Dám vám nějaké peníze
na oplátku.

119
00:05:22,240 --> 00:05:24,800
Tento údaj vás rozhodně může uspokojit.

120
00:05:25,560 --> 00:05:26,640
Navíc za to ručím

121
00:05:26,800 --> 00:05:28,520
nikdo nebude
jdi hledat potíže s tebou.

122
00:05:30,600 --> 00:05:31,400
ředitel Ling.

123
00:05:32,360 --> 00:05:33,960
Jsi opravdu krutý.

124
00:05:34,920 --> 00:05:36,680
Vypadá to, že už nemám jinou možnost.

125
00:05:37,040 --> 00:05:38,960
Jen doufám, že můžeš
dodrž svůj slib.

126
00:05:41,360 --> 00:05:43,720
Rád pracuji s
chytří lidé jako ředitel Cao.

127
00:05:44,240 --> 00:05:45,040
Velmi příjemné.

128
00:05:46,400 --> 00:05:47,960
Tohle všechno jsi řekl
byla Lindina akce.

129
00:05:48,360 --> 00:05:49,480
máš důkaz?

130
00:05:50,480 --> 00:05:51,080
Mám důkaz.

131
00:05:51,600 --> 00:05:53,520
Tajně jsem šetřil
historie převodů prostředků od něj ke mně.

132
00:05:53,960 --> 00:05:55,240
Je to v mém mobilu.

133
00:05:55,800 --> 00:05:56,320
Podívejte se.

134
00:06:04,660 --> 00:06:07,460
<i>Du Ling</i>

135
00:06:11,320 --> 00:06:13,480
Kromě Lindy,

136
00:06:14,080 --> 00:06:15,680
Kdo další je s tímto případem spojen?

137
00:06:16,240 --> 00:06:19,640
Dříve jsem měl jen vztahy
s Lindou.

138
00:06:20,200 --> 00:06:24,000
Poté, co Linda přestěhovala firmy
z MH do GE,

139
00:06:24,160 --> 00:06:26,680
on sám mě hledal
generální ředitel společnosti C.

140
00:06:26,800 --> 00:06:29,200
Chtěl, abych vystupoval jako jeho klient.

141
00:06:29,320 --> 00:06:31,040
Vždycky jsem si myslel, že je

142
00:06:31,120 --> 00:06:32,000
šéf společnosti C.

143
00:06:32,360 --> 00:06:34,480
Ale když promluvil,

144
00:06:34,560 --> 00:06:35,720
vždy říká slovo

145
00:06:36,159 --> 00:06:36,960
nás.

146
00:06:37,920 --> 00:06:39,600
Nevím, jestli je to za ním

147
00:06:39,920 --> 00:06:41,440
zda tam jsou další lidé nebo ne.

148
00:06:47,159 --> 00:06:48,200
Pokud si troufnete

149
00:06:48,560 --> 00:06:49,960
říct ostatním lidem

150
00:06:50,120 --> 00:06:51,240
o setkání s
my dva dnes,

151
00:06:53,159 --> 00:06:54,840
nemohu zaručit

152
00:06:54,960 --> 00:06:56,040
Jak dlouho může trvat váš život?

153
00:06:56,200 --> 00:06:56,920
Já… chápu.

154
00:06:57,040 --> 00:06:57,480
Pochopit.

155
00:06:57,600 --> 00:06:58,280
Ale to...

156
00:06:59,000 --> 00:06:59,480
Ale…

157
00:06:59,960 --> 00:07:01,480
Ale…ale,ale…

158
00:07:01,600 --> 00:07:02,440
Ale co?

159
00:07:03,400 --> 00:07:07,720
Ten den, kdy bratr Du
hledá mě, abych si promluvil,

160
00:07:08,680 --> 00:07:10,240
Já… už jsem mu to řekl
k Lindě.

161
00:07:12,720 --> 00:07:14,320
Sestřičko, já...já...já...

162
00:07:17,760 --> 00:07:18,960
Problém, který jsi způsobil sám,

163
00:07:19,120 --> 00:07:20,680
přemýšlejte sami, jak to opravit.

164
00:07:20,840 --> 00:07:21,440
Samozřejmě.

165
00:07:27,600 --> 00:07:28,120
je to tam!

166
00:08:25,320 --> 00:08:26,720
Bylo to v poslední době
bereš pravidelně léky?

167
00:08:28,560 --> 00:08:29,840
Existuje několik věcí

168
00:08:31,240 --> 00:08:33,120
které nelze vyřešit
i přes pravidelné užívání léků.

169
00:08:37,080 --> 00:08:37,760
Říci.

170
00:08:38,600 --> 00:08:39,440
v čem je problém?

171
00:08:41,549 --> 00:08:44,600
Chci se zeptat na jednu věc, aby bylo jasno.

172
00:08:45,320 --> 00:08:46,920
Problém s chutí Jiangnan?

173
00:08:47,840 --> 00:08:49,320
Cao Heng už to všechno přiznal.

174
00:08:50,040 --> 00:08:52,280
Jiang Yaomingova smrt nebyla náhoda.

175
00:09:08,200 --> 00:09:10,160
Jste tak vytrvalí v tom, že to chcete
vyšetřit tuto záležitost,

176
00:09:10,640 --> 00:09:12,000
vlastně pro sebe

177
00:09:12,760 --> 00:09:13,880
nebo kvůli němu?

178
00:09:18,320 --> 00:09:19,040
Sis.

179
00:09:20,600 --> 00:09:22,440
To bychom opravdu neměli
znovu dělat chyby.

180
00:09:22,680 --> 00:09:24,320
řekni mi,
co se vlastně v té době stalo.

181
00:09:24,520 --> 00:09:25,600
Vraťte pravdu Jiang Junovi a...

182
00:09:25,720 --> 00:09:27,000
poskytnout vysvětlení pro sebe.

183
00:09:27,400 --> 00:09:28,320
Pravda?

184
00:09:30,040 --> 00:09:31,320
Kdybych ti to řekl

185
00:09:32,040 --> 00:09:34,760
Jiang Yaomingova smrt
souvisí to se mnou,

186
00:09:35,720 --> 00:09:37,520
Budete to dál vyšetřovat?

187
00:09:38,440 --> 00:09:40,640
Nevěřím, že budeš
udělat něco takového.

188
00:09:41,200 --> 00:09:42,400
Kdo je to?

189
00:09:43,480 --> 00:09:45,160
Nestarám se o tebe
Jak dalece jste to vyšetřovali?

190
00:09:45,960 --> 00:09:47,280
okamžitě to hned zastav.

191
00:09:48,160 --> 00:09:49,720
Protože nevíš
jaký krutý nepřítel

192
00:09:49,880 --> 00:09:51,200
čemu budete čelit v budoucnu.

193
00:09:54,400 --> 00:09:56,080
Určitě toho člověka najdu.

194
00:09:56,880 --> 00:09:58,400
poradil jsem ti.

195
00:09:59,360 --> 00:10:00,120
Pokud v budoucnu

196
00:10:00,240 --> 00:10:01,920
stále chcete pokračovat
jít touto cestou,

197
00:10:03,320 --> 00:10:04,880
pak jsme v budoucnu nepřátelé.

198
00:10:10,680 --> 00:10:11,520
Sis.

199
00:10:14,320 --> 00:10:16,800
Pokud jde o Jiang Jun, která je dcerou Jiang Yaominga,

200
00:10:17,800 --> 00:10:19,280
ten člověk už ví.

201
00:10:25,140 --> 00:10:28,780
<i>Lůžkové oddělení</i>

202
00:10:38,880 --> 00:10:39,640
Yin Zaizhong,

203
00:10:39,760 --> 00:10:41,520
bývalý ředitel továrny

204
00:10:41,600 --> 00:10:42,920
dceřiná společnost PT. Jídlo s příchutí Jiangnan

205
00:10:43,040 --> 00:10:44,920
rozhodnout se nepřipojit
ve společnosti C

206
00:10:45,080 --> 00:10:46,520
po společnosti Jiang Yaoming

207
00:10:46,640 --> 00:10:48,320
získala společnost C.

208
00:10:48,480 --> 00:10:49,840
Otevřel si vlastní malý obchod.

209
00:10:50,000 --> 00:10:51,800
Její dcera trpí maligním lymfomem.

210
00:10:51,960 --> 00:10:53,840
Zpočátku se zotavoval po operaci,

211
00:10:54,000 --> 00:10:55,640
ale před rokem
nemoc se náhle vrátila,

212
00:10:55,800 --> 00:10:57,040
nyní v nemocnici.

213
00:11:02,200 --> 00:11:03,680
Strýčku, promiň.

214
00:11:03,920 --> 00:11:05,200
To je v pořádku, jsi v pořádku?

215
00:11:06,720 --> 00:11:07,320
Strýc.

216
00:11:07,720 --> 00:11:08,960
jsi moc hezký,

217
00:11:09,120 --> 00:11:10,960
jako umělci v televizi.

218
00:11:11,200 --> 00:11:12,440
Velmi dobře mluvit.

219
00:11:12,560 --> 00:11:13,360
Promiňte.

220
00:11:14,000 --> 00:11:15,440
Kolikrát ti táta říkal,

221
00:11:15,560 --> 00:11:16,480
ne jen utíkat.

222
00:11:16,600 --> 00:11:18,040
Šel jsem si pro vodu,

223
00:11:18,200 --> 00:11:19,320
jsi pryč.

224
00:11:19,440 --> 00:11:20,320
Nejprve vypijte teplou vodu.

225
00:11:22,000 --> 00:11:22,880
Manažer továrny Yin.

226
00:11:25,520 --> 00:11:26,440
kdo jsi?

227
00:11:26,720 --> 00:11:27,960
Kdo jsem, na tom nezáleží.

228
00:11:28,560 --> 00:11:29,720
Ale věřím tomu

229
00:11:30,800 --> 00:11:32,680
Osobu na této fotce určitě znáte.

230
00:11:41,280 --> 00:11:42,920
Kolik času zbývá?

231
00:11:44,520 --> 00:11:47,640
Doktor řekl, že mu zbývá méně než rok.

232
00:11:50,920 --> 00:11:53,160
Takže v té době vás podplatil Cao Heng

233
00:11:53,440 --> 00:11:55,000
za cenu jeho operace?

234
00:11:59,720 --> 00:12:00,480
já vím

235
00:12:00,760 --> 00:12:02,200
i když uplynulo mnoho let,

236
00:12:02,800 --> 00:12:05,840
ale tomu problému se nevyhnu.

237
00:12:08,320 --> 00:12:09,680
co chceš vědět,

238
00:12:10,040 --> 00:12:11,040
stačí se zeptat.

239
00:12:14,080 --> 00:12:16,480
Jako starý partner režiséra Jianga,

240
00:12:17,240 --> 00:12:19,160
ohledně získání Jiangnan Taste,

241
00:12:19,480 --> 00:12:21,280
ještě víš?
informace v něm?

242
00:12:22,680 --> 00:12:23,640
před 10 lety,

243
00:12:24,280 --> 00:12:27,320
Jiang používá
tajný recept jeho předka na rýžové nudle

244
00:12:28,000 --> 00:12:29,640
vytvořit značku Yixianqian.

245
00:12:30,640 --> 00:12:32,720
Protože je to chutné a má dostatek ingrediencí,

246
00:12:33,240 --> 00:12:34,800
takže je velmi populární.

247
00:12:35,800 --> 00:12:38,320
Jsme několik kooperačních partnerů
vytvářet zisk,

248
00:12:38,800 --> 00:12:39,680
všichni byli velmi šťastní.

249
00:12:40,000 --> 00:12:41,160
Takže doporučujeme Jiang

250
00:12:41,600 --> 00:12:42,320
otevřít pobočku továrny,

251
00:12:42,680 --> 00:12:43,480
otevřít internetový obchod.

252
00:12:45,480 --> 00:12:48,080
Ale pro rozšíření provozu,
potřebujeme peníze.

253
00:12:48,680 --> 00:12:51,800
Takže Jiang odešel
hledá investiční bankovnictví

254
00:12:52,240 --> 00:12:54,160
aby nám pomohl získat finanční prostředky.

255
00:12:55,560 --> 00:12:58,160
Zpočátku šlo vše hladce,

256
00:12:59,920 --> 00:13:03,160
dokud nepřišel muž
a žena do továrny,

257
00:13:03,720 --> 00:13:06,640
který se uznává jako
osoba, která má na starosti Jiangův projekt.

258
00:13:07,160 --> 00:13:07,840
Ředitel Jiang.

259
00:13:08,480 --> 00:13:09,920
Proč jsi tak tvrdohlavý?

260
00:13:10,680 --> 00:13:12,040
Stačí se trochu změnit

261
00:13:12,160 --> 00:13:13,280
jak vyrobit rýžové nudle,

262
00:13:13,440 --> 00:13:15,800
pak výrobní náklady
lze snížit až o 50 %,

263
00:13:14,420 --> 00:13:16,900
<i>Lin Taimo, generální ředitel oddělení
Investiční bankovnictví MH Securities v té době</i>

264
00:13:16,000 --> 00:13:17,040
nebo ještě více.

265
00:13:18,360 --> 00:13:20,080
Na základě současné pověsti Yixianqian,

266
00:13:20,360 --> 00:13:22,440
se určitě může zlepšit

267
00:13:22,600 --> 00:13:23,440
posouzení vašeho vkusu Jiangnan.

268
00:13:25,600 --> 00:13:26,640
Řekl jsem to.

269
00:13:28,520 --> 00:13:31,840
Před jinými způsoby konzervace
docela dostačující,

270
00:13:32,160 --> 00:13:34,200
Způsob výroby měnit nebudu.

271
00:13:36,120 --> 00:13:37,520
Zkuste se nad tím zamyslet z jiné perspektivy.

272
00:13:38,000 --> 00:13:40,480
Výrobní kapitál Yixianqian nyní
velmi vysoká,

273
00:13:40,640 --> 00:13:43,040
Také to trvá jen 15 dní.

274
00:13:43,640 --> 00:13:45,680
Mezitím instantní rýžové nudle
mají téměř stejnou chuť,

275
00:13:45,880 --> 00:13:48,560
ale doba skladování
mohlo by to být alespoň třikrát delší.

276
00:13:49,120 --> 00:13:49,760
tímto způsobem,

277
00:13:49,920 --> 00:13:52,720
nebylo by to praktičtější
nosí a používají spotřebitelé?

278
00:13:53,960 --> 00:13:56,360
Pokud neexistují žádné podobné konkurenční produkty,

279
00:13:56,480 --> 00:13:57,640
Věřím Yixianqianovi

280
00:13:57,840 --> 00:14:00,240
může rozhodně ovládnout trh.

281
00:14:00,840 --> 00:14:04,640
Ale pokud je to tak,

282
00:14:04,960 --> 00:14:06,880
tedy čerstvost a výživa
doplňkové ingredience pro rýžové nudle se ztratí.

283
00:14:07,240 --> 00:14:09,400
Klíčem je
chuť je také rozhodně hodně snížená.

284
00:14:09,880 --> 00:14:10,680
Tak promiň.

285
00:14:10,840 --> 00:14:13,240
Nechci, aby se staly recepty předků

286
00:14:13,400 --> 00:14:15,760
nezdravé jídlo rozházené všude.

287
00:14:17,440 --> 00:14:18,600
Už mě nemusíš přesvědčovat.

288
00:14:20,160 --> 00:14:21,440
Nesouhlasil bych.

289
00:14:22,760 --> 00:14:23,560
Ředitel Jiang.

290
00:14:24,120 --> 00:14:24,680
Co když si…

291
00:14:24,760 --> 00:14:25,320
ředitel Jiang,

292
00:14:28,520 --> 00:14:31,400
pokud jsi tvrdohlavý,
nechci slyšet rady ostatních,

293
00:14:31,680 --> 00:14:32,640
pak někdy

294
00:14:32,960 --> 00:14:34,200
určitě si ublížíš.

295
00:14:35,800 --> 00:14:37,040
po tom incidentu,

296
00:14:37,600 --> 00:14:39,920
Cao Heng, generální ředitel společnosti C
běž mě hledat.

297
00:14:40,480 --> 00:14:42,840
Slíbil mi, že mi to dá
nějaké peníze.

298
00:14:43,080 --> 00:14:45,560
Podmínkou je říct mi
dát do kupy hovězího

299
00:14:45,720 --> 00:14:46,440
tiše špatná kvalita.

300
00:14:47,160 --> 00:14:49,160
Operace mé dcery si tehdy vyžádala peníze.

301
00:14:50,080 --> 00:14:51,360
Musel jsem souhlasit.

302
00:14:52,880 --> 00:14:55,080
Proč tedy ředitel Jiang zemřel?

303
00:14:55,280 --> 00:14:56,040
Proč?

304
00:14:56,920 --> 00:15:00,000
Cítíš?
Je na Jiangově smrti něco špatného?

305
00:15:00,240 --> 00:15:01,800
Tento problém stále zkoumám.

306
00:15:03,160 --> 00:15:05,480
Muž, který šel do továrny
hledat ředitele Jianga,

307
00:15:05,680 --> 00:15:07,560
pamatuješ si ještě jeho jméno?

308
00:15:10,720 --> 00:15:13,720
Vypadá to, že se jmenuje Lin...

309
00:15:14,960 --> 00:15:15,760
Lin Taimo.

310
00:15:21,000 --> 00:15:21,680
Gratuluji, máte

311
00:15:22,080 --> 00:15:24,040
převzít zpět kontrolní práva MH.

312
00:15:25,080 --> 00:15:26,800
Měl bych vám poděkovat
pro vaše varování.

313
00:15:27,400 --> 00:15:29,240
Po dnešním pozorném pozorování,

314
00:15:30,080 --> 00:15:31,160
povaha jeho a jeho otce

315
00:15:31,680 --> 00:15:33,640
je to dost podobné.

316
00:15:34,000 --> 00:15:34,640
Ach ano?

317
00:15:35,320 --> 00:15:37,280
Ale kvůli malé postavě,

318
00:15:37,480 --> 00:15:39,040
dokonce jsi sám podnikl kroky.

319
00:15:39,100 --> 00:15:41,420
<i>Vice CEO, Lin Taimo</i>

320
00:15:39,480 --> 00:15:41,240
Na malé lidi je stále potřeba dávat pozor.

321
00:15:41,720 --> 00:15:44,040
Protože teď jsi šel do GE,
nemůže mi pomoci,

322
00:15:44,240 --> 00:15:46,080
Mohu to zjistit jen pro sebe,

323
00:15:46,360 --> 00:15:47,120
pak se můžeš cítit klidně.

324
00:15:48,000 --> 00:15:49,720
Takže pochopil

325
00:15:49,880 --> 00:15:51,320
výhody a nevýhody tohoto případu?

326
00:15:51,760 --> 00:15:52,720
Nemusíte si s tím dělat starosti.

327
00:15:52,840 --> 00:15:54,040
Moc toho nevěděl.

328
00:15:54,360 --> 00:15:55,080
ale,

329
00:15:56,200 --> 00:15:58,280
Nedopustím, aby se to stalo
mít šanci to udělat.

330
00:16:09,000 --> 00:16:10,360
Najednou tě sem zavolal

331
00:16:10,480 --> 00:16:12,920
kvůli viceprezidentovi Linovi
poskytnout nějaké speciální pokyny.

332
00:16:17,360 --> 00:16:18,640
Co je právě ve vašich rukou

333
00:16:18,760 --> 00:16:19,960
jsou údaje společnosti Hengsheng Company.

334
00:16:20,120 --> 00:16:21,160
před časem

335
00:16:21,280 --> 00:16:23,720
Ředitel Wang společnosti Hengsheng Company
nás někdy kontaktoval.

336
00:16:24,200 --> 00:16:24,880
Řekl, že chce

337
00:16:25,000 --> 00:16:27,640
provedení transformace společnosti
prostřednictvím fúzí a akvizic.

338
00:16:28,400 --> 00:16:30,000
Ale zároveň
to jsme také zjistili

339
00:16:30,160 --> 00:16:31,640
když nás kontaktujete,

340
00:16:31,760 --> 00:16:33,120
kontaktoval také společnost GE.

341
00:16:34,360 --> 00:16:36,640
Takže je to nutné
to, co teď děláš, je

342
00:16:36,760 --> 00:16:39,320
tak dlouho jako ředitel Wang
ve službě v Šanghaji,

343
00:16:39,440 --> 00:16:40,640
musíte to zkusit

344
00:16:40,800 --> 00:16:43,280
pomozte MH získat tento případ.

345
00:16:43,600 --> 00:16:44,320
samozřejmě,

346
00:16:44,560 --> 00:16:47,080
pokud někdo z vás má
umí to docela dobře,

347
00:16:47,200 --> 00:16:48,320
Řekl to viceprezident Lin

348
00:16:48,960 --> 00:16:51,320
povýší na pozici manažera.

349
00:16:53,800 --> 00:16:56,520
Protože tento případ je velmi důležitý,

350
00:16:56,640 --> 00:16:58,720
Viceprezident Lin vás doufá
vytvořit tým

351
00:16:58,840 --> 00:16:59,840
spolupracovat.

352
00:17:00,080 --> 00:17:02,920
Nebojujte odděleně
jako skirmishers.

353
00:17:03,520 --> 00:17:04,960
Takže toto je váš tým

354
00:17:05,200 --> 00:17:06,680
potřebuje vedoucího týmu.

355
00:17:08,280 --> 00:17:09,560
Jiang Jun,

356
00:17:10,800 --> 00:17:12,109
Tentokrát jste vedoucí týmu.

357
00:17:13,200 --> 00:17:13,960
Uh, ředitel Qiao…

358
00:17:14,109 --> 00:17:14,960
Je tam nějaký problém?

359
00:17:16,000 --> 00:17:16,520
Žádný není.

360
00:17:16,560 --> 00:17:17,109
- Žádný není.
- Žádný není.

361
00:17:18,040 --> 00:17:19,440
Protože všem to nevadí,

362
00:17:19,589 --> 00:17:20,800
začít pracovat.

363
00:17:22,560 --> 00:17:23,109
Děkuji řediteli Qiao.

364
00:17:23,280 --> 00:17:24,400
- Děkuji řediteli Qiao.
- Děkuji řediteli Qiao.

365
00:17:33,480 --> 00:17:34,720
Lidé, kteří jsou povýšeni
spoléhat na vztahy,

366
00:17:34,840 --> 00:17:36,280
proč předstírat, že to zkouším?

367
00:17:42,080 --> 00:17:42,640
Vstupte.

368
00:17:46,160 --> 00:17:46,640
Viceprezident Lin.

369
00:17:47,040 --> 00:17:49,120
Tajemník Bai chce, abych to dal
tento dokument je pro vaši kontrolu.

370
00:17:49,440 --> 00:17:50,800
Dobře, už vím.

371
00:17:53,200 --> 00:17:53,680
Ach ano.

372
00:17:54,480 --> 00:17:55,560
Při zadávání manipulačních úkolů

373
00:17:55,680 --> 00:17:57,320
Případ společnosti Hengsheng dnes ráno,

374
00:17:58,160 --> 00:18:00,800
vypadá to, že máš svůj názor
ohledně výběru vedoucích týmu.

375
00:18:01,760 --> 00:18:02,880
Proč jsi to neřekl?

376
00:18:03,720 --> 00:18:04,960
Ne, viceprezidente Lin.

377
00:18:05,960 --> 00:18:07,240
Možná se na to díváte špatně.

378
00:18:16,960 --> 00:18:20,360
V tu chvíli jsem chtěl mluvit, ale...

379
00:18:21,040 --> 00:18:23,800
Ředitel Qiao mi řekl s
jeho názor je, že moc nemluvte.

380
00:18:24,200 --> 00:18:25,880
Takže jsem to znovu neřekl.

381
00:18:30,000 --> 00:18:31,320
Nenechá tě mluvit,

382
00:18:32,400 --> 00:18:33,640
takže mlčíš?

383
00:18:35,360 --> 00:18:37,920
Není to všechno vaše herectví?

384
00:18:38,120 --> 00:18:39,440
pomoci Jiang Junovi s jeho kariérou?

385
00:18:43,000 --> 00:18:44,640
Protože jsem to určil
existuje jen jeden člověk

386
00:18:44,760 --> 00:18:46,480
mít možnost být povýšen,

387
00:18:46,640 --> 00:18:48,360
a řekl vám, abyste spolupracovali,

388
00:18:48,640 --> 00:18:50,840
zastával také funkci vedoucího týmu,

389
00:18:51,040 --> 00:18:53,920
pak je cíl pro vás

390
00:18:54,160 --> 00:18:55,280
může mít vzájemný pocit krize,

391
00:18:55,800 --> 00:18:57,240
a mít povědomí o konkurenci.

392
00:18:58,120 --> 00:18:59,400
co tím myslíš?

393
00:19:00,480 --> 00:19:01,680
Moji podřízení

394
00:19:02,440 --> 00:19:04,880
mít vždy povahu nikdy se nevzdávat.

395
00:19:06,360 --> 00:19:07,960
Dokud existuje něco, co chci získat,

396
00:19:08,080 --> 00:19:09,560
Nikdy se nevzdám.

397
00:19:10,320 --> 00:19:12,400
I když jsem dělal všechno možné.

398
00:19:15,040 --> 00:19:16,280
Dokud jsou výsledky dobré,

399
00:19:16,960 --> 00:19:21,440
taktika a postup jsou zcela nedůležité.

400
00:19:31,840 --> 00:19:32,960
Ředitel Wang je ten pravý

401
00:19:33,520 --> 00:19:35,560
nesnesitelný
proti sebemenší chybě.

402
00:19:35,840 --> 00:19:38,520
Pokud je někdo kdo
Domluvil jsem si schůzku s ním,

403
00:19:39,240 --> 00:19:40,640
ale přišel příliš pozdě,

404
00:19:41,240 --> 00:19:42,840
určitě by se hodně zlobil.

405
00:19:47,080 --> 00:19:48,120
Dokončil jsem kompilaci dat,
tohle je pro tebe.

406
00:19:48,800 --> 00:19:49,320
Děkuju.

407
00:19:49,440 --> 00:19:49,960
Nemáš zač.

408
00:19:53,440 --> 00:19:54,640
Domluvili jste se na dnešní večer

409
00:19:54,760 --> 00:19:55,720
V kolik hodin se chcete setkat s ředitelem Wangem?

410
00:19:56,080 --> 00:19:57,880
Tentokrát přišel do Šanghaje ve spěchu,

411
00:19:58,000 --> 00:19:58,920
čas je velmi těsný,

412
00:19:59,080 --> 00:20:00,640
tak jsem si domluvil schůzku na 10 večer.

413
00:20:03,200 --> 00:20:03,680
Ach ano.

414
00:20:04,000 --> 00:20:05,520
Co kdybys šel se mnou?

415
00:20:05,640 --> 00:20:07,160
Tyto údaje jsme připravili společně.

416
00:20:07,280 --> 00:20:08,720
Přidejte jednu osobu, zvyšte sílu.

417
00:20:09,640 --> 00:20:10,280
Nemůžu, nemůžu, nemůžu.

418
00:20:10,400 --> 00:20:12,280
Ještě mám pár věcí na práci.

419
00:20:12,360 --> 00:20:13,760
Prostě půjdeš sám.

420
00:20:15,200 --> 00:20:15,920
co je s tebou?

421
00:20:18,400 --> 00:20:19,000
To je jedno.

422
00:20:30,760 --> 00:20:31,920
Ještě mě čeká malý obchod.

423
00:20:32,040 --> 00:20:32,960
Půjdu první dobře.

424
00:20:33,280 --> 00:20:33,960
Dobře, uvidíme se.

425
00:20:39,660 --> 00:20:43,940
<i>Ve výstavbě
dočasně pozastaven</i>

426
00:20:47,580 --> 00:20:49,140
<i>Ve výstavbě
dočasně pozastaven</i>

427
00:21:13,320 --> 00:21:14,520
Nechci jít.

428
00:21:14,840 --> 00:21:15,440
Pojď, pojď, pojď, pojď, pojď.

429
00:21:15,560 --> 00:21:16,040
řeknu ti to.

430
00:21:16,280 --> 00:21:18,240
Dnes v noci budu spát tady.

431
00:21:18,360 --> 00:21:18,760
Pojď.

432
00:21:18,880 --> 00:21:19,840
Pojď, jdeme.

433
00:21:20,180 --> 00:21:29,460
<i>Místnost pro rozvod energie</i>

434
00:21:23,920 --> 00:21:24,800
Ochranka.

435
00:21:25,120 --> 00:21:26,200
Venku jsou lidé, kteří dělají problémy.

436
00:21:26,320 --> 00:21:27,160
Chceš se jít nejdřív podívat?

437
00:21:27,280 --> 00:21:27,760
Dělat potíže?

438
00:21:27,800 --> 00:21:28,200
Ano

439
00:21:32,840 --> 00:21:33,560
Nejdřív se půjdu podívat.

440
00:21:33,720 --> 00:21:34,120
Dobrý.

441
00:21:40,080 --> 00:21:41,080
Co je s vámi dvěma?

442
00:21:41,800 --> 00:21:42,520
řeknu ti to.

443
00:21:42,760 --> 00:21:43,200
Co se stalo?

444
00:21:43,320 --> 00:21:44,840
Nebe je deka, země je matrace.

445
00:21:45,000 --> 00:21:46,320
Dnes tu chci ležet.

446
00:21:46,440 --> 00:21:47,200
Jdi, jdi, jdi.

447
00:21:47,880 --> 00:21:48,440
- Ne!
- Odtáhněte ho.

448
00:21:48,560 --> 00:21:49,280
Nevšímej si mě.

449
00:21:50,320 --> 00:21:51,520
Dnes vám to povím.

450
00:21:51,600 --> 00:21:52,040
Pojď, pojď, pojď.

451
00:21:52,120 --> 00:21:53,160
Kdo přijde, je k ničemu.

452
00:21:54,880 --> 00:21:55,800
Nevšímej si mě.

453
00:21:56,520 --> 00:21:57,200
Pojď.

454
00:21:57,680 --> 00:21:59,720
Dnes v noci budu spát tady.

455
00:22:08,200 --> 00:22:08,760
Hotovo.

456
00:22:13,720 --> 00:22:14,160
Dovolená.

457
00:22:36,960 --> 00:22:37,480
Ahoj.

458
00:22:38,040 --> 00:22:39,080
Jdeš dnes večer domů?

459
00:22:39,560 --> 00:22:40,680
Už jsem na cestě.

460
00:22:41,720 --> 00:22:42,920
Dnes večer se setkám s klientem,

461
00:22:43,080 --> 00:22:43,920
Vrátím se domů trochu pozdě.

462
00:22:44,360 --> 00:22:45,760
Pokud ano, počkejte chvíli níže.

463
00:22:45,880 --> 00:22:46,720
Nejsem daleko od místa, kde jsi,

464
00:22:46,840 --> 00:22:48,200
Vezmu tě pryč.

465
00:22:48,640 --> 00:22:50,120
Nemůžu, nemám čas.

466
00:22:50,440 --> 00:22:51,520
Nevadí, nastoupím do výtahu.

467
00:22:51,520 --> 00:22:52,200
To je vše.

468
00:22:52,680 --> 00:22:53,960
Jestli ti moc chybím,

469
00:22:54,120 --> 00:22:55,040
Později vám dám adresu.

470
00:22:55,160 --> 00:22:56,000
Jen mě tam jdi vyzvednout.

471
00:22:56,720 --> 00:22:57,200
Dobře, je hotovo.

472
00:22:58,000 --> 00:22:58,520
Jiang Jun.

473
00:22:59,560 --> 00:23:00,080
Dobrý den.

474
00:23:04,380 --> 00:23:10,220
<i>Ve výstavbě
dočasně pozastaven</i>

475
00:23:10,220 --> 00:23:13,660
<i>Budova 23F Guanghua</i>

476
00:23:23,400 --> 00:23:24,200
Co se stalo?

477
00:23:30,360 --> 00:23:31,160
je tu někdo?

478
00:23:33,000 --> 00:23:33,800
Otevřete dveře.

479
00:23:42,120 --> 00:23:42,960
je tu někdo?

480
00:23:43,280 --> 00:23:44,440
Vidíš mě?

481
00:23:59,560 --> 00:24:00,560
Vidíš mě?

482
00:24:01,840 --> 00:24:03,320
Uvízl jsem ve výtahu.

483
00:24:05,040 --> 00:24:06,160
je tu někdo?

484
00:24:15,660 --> 00:24:18,260
<i>Du Lei</i>

485
00:24:20,160 --> 00:24:20,680
Řekni to.

486
00:24:20,800 --> 00:24:21,960
Náš odhad je správný.

487
00:24:22,600 --> 00:24:24,320
Ukázalo se, že je za Lindou
stále jsou lidé.

488
00:24:24,840 --> 00:24:26,880
už to vím,
tou osobou byl Lin Taimo.

489
00:24:27,480 --> 00:24:30,200
On je skutečný šéf
za společností C.

490
00:24:30,360 --> 00:24:31,760
Lin Taimo?

491
00:24:33,480 --> 00:24:33,960
Špatný.

492
00:24:34,480 --> 00:24:35,040
Už to ví

493
00:24:35,200 --> 00:24:36,520
Jiang Jun je dcera Jiang Yaominga.

494
00:24:37,080 --> 00:24:37,760
Co?

495
00:24:38,880 --> 00:24:40,120
Dnes večer se setkám s klientem,

496
00:24:40,280 --> 00:24:41,160
Vrátím se domů trochu pozdě.

497
00:24:43,840 --> 00:24:45,000
To je zatím vše.

498
00:24:47,780 --> 00:24:50,380
<i>Jiang Jun</i>

499
00:24:51,760 --> 00:24:52,320
promiň.

500
00:24:52,920 --> 00:24:55,160
Číslo, které jste vytočili
dočasně nelze kontaktovat.

501
00:24:55,560 --> 00:24:57,000
Zkuste to prosím znovu za chvíli.

502
00:24:57,080 --> 00:24:57,640
Promiňte.

503
00:25:01,300 --> 00:25:03,780
<i>Budova Guanghua</i>

504
00:25:18,960 --> 00:25:20,840
Je někdo venku?

505
00:25:22,080 --> 00:25:23,840
je tu někdo?

506
00:25:28,360 --> 00:25:29,760
je tu někdo?

507
00:25:33,700 --> 00:25:36,260
<i>Budova Guanghua</i>

508
00:25:42,080 --> 00:25:43,360
Proč je signál tak špatný?

509
00:25:45,620 --> 00:25:47,060
<i>Ve výstavbě</i>

510
00:25:50,560 --> 00:25:51,160
Jiang Jun!

511
00:25:52,360 --> 00:25:53,040
Jiang Jun!

512
00:25:54,720 --> 00:25:56,160
Jiang Jun, jsi uvnitř?

513
00:26:03,220 --> 00:26:04,380
<i>1F</i>

514
00:26:09,120 --> 00:26:09,680
Jiang Jun!

515
00:26:10,560 --> 00:26:11,320
Jiang Jun!

516
00:26:12,560 --> 00:26:13,360
Jiang Jun!

517
00:26:21,260 --> 00:26:23,720
<i>12F</i>

518
00:26:23,720 --> 00:26:24,400
Jiang Jun!

519
00:26:25,000 --> 00:26:25,760
Jiang Jun!

520
00:26:27,720 --> 00:26:29,320
Jiang Jun, jsi uvnitř?

521
00:26:35,000 --> 00:26:36,600
je tu někdo?

522
00:26:47,000 --> 00:26:49,120
Prosím... prosím.

523
00:26:51,580 --> 00:26:53,720
<i>17F</i>

524
00:26:53,720 --> 00:26:55,160
Jiang Jun! Jiang Jun!

525
00:26:56,400 --> 00:26:57,040
Jiang Jun!

526
00:26:59,160 --> 00:26:59,880
Jiang Jun!

527
00:27:04,040 --> 00:27:05,280
jsem tady.

528
00:27:05,760 --> 00:27:06,320
Jiang Jun!

529
00:27:06,960 --> 00:27:07,640
Jiang Jun!

530
00:27:09,660 --> 00:27:12,740
<i>Je zakázáno se naklánět</i>

531
00:27:20,080 --> 00:27:20,680
Jiang Jun!

532
00:27:22,600 --> 00:27:23,160
Jiang Jun!

533
00:27:24,520 --> 00:27:25,320
jsi v pořádku?

534
00:27:26,880 --> 00:27:27,680
jdu.

535
00:27:29,000 --> 00:27:29,800
Jiang Jun!

536
00:27:30,680 --> 00:27:31,720
Mistře Yuane, nebojte se.

537
00:27:31,920 --> 00:27:32,680
Slečno Jiang

538
00:27:32,800 --> 00:27:34,320
jen zažívá nadměrný strach.

539
00:27:34,440 --> 00:27:35,400
Dokud dobře odpočíváš,

540
00:27:35,520 --> 00:27:36,560
bude v pořádku.

541
00:27:36,800 --> 00:27:37,480
Děkuji doktore.

542
00:27:37,920 --> 00:27:38,400
Nemáš zač.

543
00:27:56,360 --> 00:27:58,120
Bez ohledu na to, jak velké následky to bude mít,

544
00:27:59,520 --> 00:28:01,040
Budu tě stále dobře chránit.

545
00:28:05,280 --> 00:28:06,400
Ve kterém oddělení je Jiang Jun?

546
00:28:06,800 --> 00:28:07,480
Tamhle.

547
00:28:59,960 --> 00:29:01,040
Kdo sem blokuje cestu?

548
00:29:10,800 --> 00:29:11,960
Viceprezidente Lin, pamatuješ si mě?

549
00:29:13,480 --> 00:29:14,120
Ředitel Du.

550
00:29:14,800 --> 00:29:15,680
Velmi vzácný host.

551
00:29:17,240 --> 00:29:18,400
Dnes jsem tě přišel hledat

552
00:29:18,600 --> 00:29:20,040
abychom s vámi probrali obchod.

553
00:29:21,760 --> 00:29:23,040
Pokud se mnou chcete diskutovat o podnikání,

554
00:29:23,200 --> 00:29:25,160
není třeba bít mé lidi
dokud neomdlíš, že?

555
00:29:25,760 --> 00:29:26,480
koneckonců

556
00:29:27,000 --> 00:29:28,280
Nepamatuji si, kdy jsme

557
00:29:28,400 --> 00:29:29,680
mít věci k projednání.

558
00:29:30,360 --> 00:29:31,960
už vím
co se stalo před pěti lety,

559
00:29:32,720 --> 00:29:34,400
včetně smrti Jiang Yaominga.

560
00:29:39,520 --> 00:29:40,680
Jak se opovažuješ mě vyšetřovat.

561
00:29:40,880 --> 00:29:42,480
Také jsem se zúčastnil
v tehdejších událostech.

562
00:29:43,560 --> 00:29:45,280
Takže to není děsivé
jestli tě prošetřím.

563
00:29:46,320 --> 00:29:48,040
Děsivé je, že stále existují lidé
kdo tě se mnou vyšetřoval

564
00:29:48,200 --> 00:29:49,040
konkrétně Yuan Shuai.

565
00:29:50,000 --> 00:29:51,400
Také věděl všechno.

566
00:29:52,000 --> 00:29:54,960
Sbírá důkazy
abych vás nahlásil.

567
00:30:00,160 --> 00:30:01,480
Proč si vzpomínám

568
00:30:01,920 --> 00:30:04,120
ty jsi vždycky nepřítel
prohrál s Yuan Shuai?

569
00:30:04,320 --> 00:30:06,160
Takový vztah
lze také spolupracovat?

570
00:30:06,400 --> 00:30:08,080
Jste opravdu velmi štědří.

571
00:30:10,440 --> 00:30:12,320
Viceprezident Lin se mi nemusí vysmívat.

572
00:30:12,920 --> 00:30:14,040
Přibližte se k němu

573
00:30:14,200 --> 00:30:16,080
nic jiného než kvůli pochopení vašeho protivníka.

574
00:30:17,040 --> 00:30:18,800
Teď dozrál čas,

575
00:30:19,760 --> 00:30:22,080
je čas ho sundat
dokud nebudete moci znovu vstát.

576
00:30:24,960 --> 00:30:25,640
nevěřím tomu.

577
00:30:26,200 --> 00:30:28,480
Někdo, kdo je zvyklý bojovat sám

578
00:30:28,600 --> 00:30:29,960
najednou mě požádal o pomoc.

579
00:30:30,520 --> 00:30:32,040
To je příliš záměrné.

580
00:30:32,600 --> 00:30:34,640
Řeknu ti slabost Yuan Shuai,

581
00:30:36,280 --> 00:30:37,560
dáš mi Jiang Jun.

582
00:30:44,840 --> 00:30:46,960
Zřejmě kvůli ženě?

583
00:30:49,120 --> 00:30:51,640
Nečekal jsem ředitele Du
je muž, který je věrný v lásce.

584
00:30:52,080 --> 00:30:52,920
ale,

585
00:30:53,480 --> 00:30:55,160
je dcerou Jiang Yaominga,

586
00:30:57,120 --> 00:30:58,320
Nemůžu ho nechat žít.

587
00:30:59,440 --> 00:31:00,160
Nebojte se.

588
00:31:00,520 --> 00:31:02,880
Jiang Jun zatím nic nevěděl.

589
00:31:03,560 --> 00:31:04,880
to garantuji

590
00:31:05,600 --> 00:31:08,520
jakmile se tento problém vyřeší,
Budu ho bedlivě sledovat.

591
00:31:08,680 --> 00:31:10,520
Náš současný nepřítel

592
00:31:11,000 --> 00:31:12,440
pouze Yuan Shuai sám.

593
00:31:48,240 --> 00:31:48,880
Jste si vědomi?

594
00:31:58,760 --> 00:32:01,240
Opravdu jsem si to myslel
Už tě nemůžu vidět.

595
00:32:02,440 --> 00:32:03,760
Děkuji, že jste mě našli.

596
00:32:04,440 --> 00:32:05,720
Proč říkat takové hlouposti?

597
00:32:07,000 --> 00:32:08,680
Není pro nás snadné být spolu.

598
00:32:09,480 --> 00:32:11,280
Nebudu
nech mě zase opustit.

599
00:32:23,680 --> 00:32:25,240
Ačkoli král nebes,

600
00:32:25,520 --> 00:32:27,560
Také nečekej, že bys mi tě mohl vzít.

601
00:32:30,400 --> 00:32:32,240
Odvaž se uchopit ženy s Bohem,

602
00:32:32,400 --> 00:32:33,600
docela v pohodě no.

603
00:32:36,040 --> 00:32:36,880
Nejdřív si lehni.

604
00:32:37,960 --> 00:32:38,320
Pojď.

605
00:32:46,760 --> 00:32:47,440
vy

606
00:32:47,920 --> 00:32:49,360
dnes dobře odpočívej.

607
00:32:49,600 --> 00:32:51,200
Požádal jsem tě o dovolenou.

608
00:32:56,240 --> 00:32:57,280
Doprovod mě na chvíli ke spánku.

609
00:33:17,560 --> 00:33:18,160
Jiang Jun.

610
00:33:20,280 --> 00:33:21,480
Zkontroloval jsem CCTV.

611
00:33:21,800 --> 00:33:23,280
Tentokrát vaše nehoda

612
00:33:23,720 --> 00:33:24,520
ne nehoda.

613
00:33:25,800 --> 00:33:26,720
Shen Xin to dokázal.

614
00:33:28,400 --> 00:33:30,960
Záměrně posunul desku
říká, že je v opravě.

615
00:33:34,070 --> 00:33:34,970
Shen Xin?

616
00:33:39,520 --> 00:33:40,800
jaký máš plán?

617
00:33:41,640 --> 00:33:42,720
Budu se řídit tvým přáním.

618
00:33:50,560 --> 00:33:51,960
Tentokrát incident

619
00:33:53,120 --> 00:33:54,880
Ještě nejednat.

620
00:33:55,320 --> 00:33:56,800
Chci to vyřešit sám.

621
00:33:57,880 --> 00:33:58,880
Jak to tak může být?

622
00:33:59,720 --> 00:34:01,680
Málem tě zabil.

623
00:34:03,440 --> 00:34:04,840
To rčení neříká

624
00:34:05,120 --> 00:34:06,760
ukáznit se předtím
ukáznit ostatní?

625
00:34:07,720 --> 00:34:10,670
Něco takového udělal
I pro mě to musí být důvod.

626
00:34:11,040 --> 00:34:14,710
Byl jsem příliš necitlivý ke kancelářské kultuře.

627
00:34:15,800 --> 00:34:18,920
Takže je to matoucí
mezilidské vztahy v práci.

628
00:34:19,190 --> 00:34:21,520
Součástí je i tato akce
varování pro mě.

629
00:34:23,440 --> 00:34:26,710
Tak to chci zkusit
abyste to vyřešili sami.

630
00:34:27,120 --> 00:34:28,150
Dobře?

631
00:34:33,280 --> 00:34:33,800
Dobrý.

632
00:34:35,000 --> 00:34:36,600
Určitě to zvládneš.

633
00:34:40,840 --> 00:34:42,040
Velmi ospalý.

634
00:34:42,190 --> 00:34:44,630
Chci na chvíli spát,
Odpoledne jsem šel do společnosti.

635
00:34:45,800 --> 00:34:47,440
Proč jste šel do společnosti?

636
00:34:48,000 --> 00:34:49,960
Co teď nejvíc potřebujete
je odpočinek.

637
00:34:50,080 --> 00:34:50,880
Slyšel jsi to?

638
00:34:52,230 --> 00:34:53,400
Takhle to být nemůže.

639
00:34:54,760 --> 00:34:57,600
Chci být nezávislou ženou.

640
00:34:58,200 --> 00:34:59,920
Nemůžeš se spolehnout na manžela.

641
00:35:07,760 --> 00:35:08,480
Sua co?

642
00:35:10,760 --> 00:35:11,800
Řekni to ještě jednou.

643
00:35:13,800 --> 00:35:14,520
Jiang Jun.

644
00:36:54,160 --> 00:36:54,960
Jiang Jun.

645
00:36:58,120 --> 00:37:00,120
Slyšel jsem to
Včera v noci se ti něco stalo.

646
00:37:00,840 --> 00:37:01,320
ty…

647
00:37:02,080 --> 00:37:03,040
jsi v pořádku?

648
00:37:04,120 --> 00:37:05,200
jsi zraněný?

649
00:37:10,720 --> 00:37:11,840
Jsem velmi zvědavý.

650
00:37:12,400 --> 00:37:14,240
Když to uděláš,

651
00:37:14,400 --> 00:37:15,760
považoval jsi mě?

652
00:37:17,080 --> 00:37:18,200
co to říkáš?

653
00:37:19,200 --> 00:37:19,880
já tomu nerozumím.

654
00:37:21,520 --> 00:37:22,360
Nechápu?

655
00:37:23,240 --> 00:37:24,440
Posunuli jste to schválně

656
00:37:24,560 --> 00:37:26,000
rada řekla, že výtah je v opravě.

657
00:37:26,400 --> 00:37:27,760
Odvažte se to udělat
ale netroufáš si to přiznat?

658
00:37:28,600 --> 00:37:29,400
Jen mluvíš.

659
00:37:32,000 --> 00:37:33,400
Co..máš nějaký důkaz?

660
00:37:37,440 --> 00:37:38,280
Vy dva

661
00:37:38,800 --> 00:37:39,920
pojď se mnou do kanceláře.

662
00:37:46,760 --> 00:37:48,000
Chcete důkaz?

663
00:37:55,400 --> 00:37:56,280
Přesvědčte se sami.

664
00:38:00,640 --> 00:38:02,560
Podívejte se na náramek na této fotografii.

665
00:38:03,000 --> 00:38:04,600
Cítíte se velmi povědomě?

666
00:38:06,520 --> 00:38:07,080
Ředitel Qiao.

667
00:38:08,360 --> 00:38:09,760
Pane řediteli Qiao, omlouvám se, mýlil jsem se.

668
00:38:09,880 --> 00:38:10,360
Dost.

669
00:38:10,760 --> 00:38:12,160
Nechci slyšet vaše nesmysly.

670
00:38:12,960 --> 00:38:15,520
Nebudeš jen tak
vyhozen MH kvůli tomu,

671
00:38:15,800 --> 00:38:17,880
ale v budoucnu nezáleží na tom, jestli přijdete
do jakéhokoli investičního bankovnictví,

672
00:38:18,000 --> 00:38:19,480
stejně nepřežiješ.

673
00:38:20,040 --> 00:38:22,320
Navíc jste porušili zákon.

674
00:38:23,200 --> 00:38:23,960
Chcete plakat?

675
00:38:24,440 --> 00:38:25,480
Jdi plakat na policejní stanici.

676
00:38:26,320 --> 00:38:27,080
Jiang Jun.

677
00:38:27,480 --> 00:38:28,560
Jiang Jun, promiň.

678
00:38:28,920 --> 00:38:30,720
Jen chci, aby ses na chvíli opozdil.

679
00:38:30,840 --> 00:38:32,760
Nečekal jsem to
problém může být tak vážný.

680
00:38:33,200 --> 00:38:35,040
Prosím tě, odpusť mi, Jiang Jun.

681
00:38:35,600 --> 00:38:36,720
prosím tě.

682
00:38:36,880 --> 00:38:37,840
Nechci jít.

683
00:38:38,600 --> 00:38:39,960
Jiang Jun, prosím tě.

684
00:38:40,120 --> 00:38:42,000
Omlouvám se, mýlil jsem se.

685
00:38:45,280 --> 00:38:45,960
Ředitel Qiao.

686
00:38:46,640 --> 00:38:48,680
Vím, že jsi velmi naštvaný
kvůli tomuto incidentu.

687
00:38:48,840 --> 00:38:49,920
Jsem také velmi naštvaný.

688
00:38:50,560 --> 00:38:52,520
Ale myslím,
v této věci musí dojít k nedorozumění.

689
00:38:53,440 --> 00:38:54,400
Chci s ním mluvit.

690
00:38:54,520 --> 00:38:55,440
Odpověď vám dám později.

691
00:38:55,600 --> 00:38:56,240
Je to v pořádku?

692
00:39:01,560 --> 00:39:02,240
Děkuji řediteli Qiao.

693
00:39:09,120 --> 00:39:09,800
Jiang Jun.

694
00:39:10,520 --> 00:39:12,440
Jiang Jun, prosím, odpusť mi.

695
00:39:13,200 --> 00:39:14,080
Pokud jste zaznamenáni jako spáchání trestného činu,

696
00:39:14,200 --> 00:39:15,640
dokud žiju, už to není užitečné.

697
00:39:17,760 --> 00:39:19,960
Kdysi jsem si to jen myslel
máš hodně žárlivosti,

698
00:39:20,200 --> 00:39:22,040
Ale když si myslím, že jsem tě špatně odhadl.

699
00:39:23,120 --> 00:39:24,280
Nemáš jen jeden
vysoká žárlivost,

700
00:39:24,440 --> 00:39:25,440
ale ty jsi taky hloupý.

701
00:39:25,640 --> 00:39:28,800
Chci jen bojovat
příležitost pro sebe.

702
00:39:28,960 --> 00:39:30,680
Proto jsem řekl, že jsi hloupý.

703
00:39:32,040 --> 00:39:33,680
Pokud chcete
předčíš osobu před tebou,

704
00:39:33,840 --> 00:39:35,240
pak musíš
snaží se za to bojovat.

705
00:39:35,440 --> 00:39:37,000
Jaký má smysl používat taktiku?

706
00:39:37,600 --> 00:39:38,240
Přemýšlel jsi někdy,

707
00:39:38,400 --> 00:39:39,480
kdyby se mi včera něco opravdu stalo,

708
00:39:39,600 --> 00:39:41,240
Jak uniknout zákonu?

709
00:39:41,720 --> 00:39:42,760
A co vaši rodiče?

710
00:39:43,200 --> 00:39:44,360
A co vaše budoucnost?

711
00:39:45,080 --> 00:39:45,880
já vím

712
00:39:46,600 --> 00:39:48,120
už je to k ničemu

713
00:39:48,240 --> 00:39:49,720
jestli se ti teď omluvím.

714
00:39:51,320 --> 00:39:53,200
Mohu opustit MH,

715
00:39:53,920 --> 00:39:56,080
Mohu dokonce odejít
rozsah investičního bankovnictví.

716
00:39:56,880 --> 00:39:59,280
Ale můžu tě prosit
nežaluj mě.

717
00:39:59,440 --> 00:40:00,680
Nechci jít do vězení.

718
00:40:00,840 --> 00:40:01,920
Jiang Jun.

719
00:40:03,160 --> 00:40:04,560
prosím tě.

720
00:40:05,480 --> 00:40:06,000
pláč,

721
00:40:06,160 --> 00:40:07,080
jaký má smysl plakat?

722
00:40:07,240 --> 00:40:08,560
Jsi ten, kdo by měl plakat?

723
00:40:10,600 --> 00:40:11,320
koneckonců

724
00:40:12,760 --> 00:40:14,280
řekl jsem někdy
chceš tě pohnat k odpovědnosti?

725
00:40:19,080 --> 00:40:19,640
ty…

726
00:40:20,160 --> 00:40:22,320
Nemáš to v plánu
držet mě k odpovědnosti?

727
00:40:24,040 --> 00:40:25,160
Nic se mi nestane,

728
00:40:25,320 --> 00:40:26,480
můžu
za co se berete k zodpovědnosti?

729
00:40:27,320 --> 00:40:27,920
koneckonců

730
00:40:28,000 --> 00:40:30,320
co je pro mě?
když řeknu řediteli Qiao, aby tě vyhodil?

731
00:40:30,760 --> 00:40:31,640
Raději v tom pokračuji

732
00:40:31,760 --> 00:40:32,880
někdo kdo
u mě jsou důkazy o jeho vině.

733
00:40:32,920 --> 00:40:33,600
Možná někdy

734
00:40:33,760 --> 00:40:35,440
Pořád to můžu používat.

735
00:40:38,800 --> 00:40:40,040
Děkuji Jiang Jun.

736
00:40:43,880 --> 00:40:45,080
Nevadí, nebuďte tak hnusní.

737
00:40:45,680 --> 00:40:47,040
Řeknu to řediteli Qiao později.

738
00:40:54,820 --> 00:40:56,900
<i>PT. MH</i>Cenné papíry

739
00:41:03,280 --> 00:41:04,000
Dobrý den, řediteli Yuane.

740
00:41:06,960 --> 00:41:07,720
Vy lidi…

741
00:41:09,720 --> 00:41:11,360
Jsme auditory MH.

742
00:41:11,520 --> 00:41:13,760
Teď vás někdo hlásí
přijímání úplatků pod skutečnými jmény.

743
00:41:14,200 --> 00:41:15,680
Spolupracujte s námi
v šetření.

744
00:41:18,704 --> 00:41:28,704
Sub od iQiyi a Ripped od skysoultan
♔ Sledujte @skysoultan na Instagramu ♔

745
00:44:03,580 --> 00:44:07,340
Láska je sladká


